1.'Hello, Lily, ' he said in a low voice, and a smile lighted up his thin face as he uttered her name for the first time.
“你好,莉莉,”他低低地说。一抹笑容点亮了那瘦削的脸庞,这是他第一次念出她的名字。
2.There was a delicate pallor in his thin face, and his mouth was too sensitive for a boy's.
在他那消瘦的脸上总是露出一层文弱的苍白,而他的嘴巴对一个孩子来说却显得过于敏感。
3.Then she saw a child by the door of the shop. The child had no shoes and no coat, and her thin face was blue with cold.
可后来她在商店门口看到一个小孩儿,没穿鞋子,也没有外套,消瘦的脸冻得发紫。
4.Thin face, rather high forehead, good nose and bone structure, very quiet, and soft-spoken ---when he said anything at all.
瘦脸,前额相当高,鼻子和身体结构很好,性情安静,说话柔和——不管他说什么时。
5.There was undisguised greed in his thin face as he watched the younger of the two girls swinging higher and higher than her sister.
注视着较小的那个女孩在秋千上比那个大的越荡越高,他瘦瘦的脸上露出了不加掩饰的渴慕。
6.A kind of tired, imploring expression masked his thin face, and there was an unyouthful sag about his shoulders.
他那瘦削的脸上写满了疲倦与哀求,而他的双肩有些下垂,那可不是一个少年应有的特征。
7.It was an intelligent, brave smile, lighting up her thin face and her tired grey eyes.
那是智慧、勇敢的微笑,映亮了她瘦削的脸颊和疲惫的灰色眼睛。
8.It is OK to had not heard of the face film of thin face, just be done according to mine first, appeared new product when your reoccupy ah!
还没有听说可以瘦脸的面膜,先照着我的方做吧,出现了新产品的时候你再用吧呵呵!
9.The girl had a long, thin body, like a stick, straight black hair, a pale, thin face, and she wore horn-rimmed glasses.
这个女的长得象根棍子一样又高又瘦,一头直垂的黑发,脸庞清秀而苍白,戴一副玳瑁架的眼镜。
10.She was chewing her lips; her round, thin face was frozen with uncertainty.
她咬着嘴唇;瘦削的脸上滞留着犹豫不定的神色。